★2020/11/26 News Headline
Nov.26/2020 英語ニュース見出し
【Japan curbs domestic tourism campaign】
⇒ 政府、「GO TOトラベル」を制限
・curb→~を制限する
特に、「問題になりそうな事項/取り組み」や「感情・気持ち」を抑える・抑制するとの意です。
【Govt. mulls strengthening anti-virus measures】
⇒ 政府、ウイルス対策の強化を検討
・mull→ consider と同意(よく深く考える・検討する)
ですから、consider 動詞ingと同様
mull 動詞ing となりますね
・strengthen→~を強化する
※mullのもう1つの意味合い
⇒ [ワイン等に【砂糖や香料を加えて温める】の意もあります。
冬場のロンドンでは、よく色々な飲食店や出店で、mulled wineが売られています。
ホットワインですね
末次 賢治