Jun-22/2020 News Headline

【Trump rally attracts less than expected turnout】
⇒「トランプ大統領の大統領選集会、予想よりも少ない参加者数」
・turnout は、参加者数/出席者数・「人々の出足」ですね。
 turnoutには他にも意味が沢山あります。後日記載
・less than expected →予想よりも少ない
・「出席者(数)」を、俯瞰して、出席者数の集団が「人数の塊=規模」となります。
  
その人数の塊(つまり規模)が大きい場合はlarge 小さい場合は small で、そして、特に規模が小さい場合は、littleで表現できます。
ですから、littleの比較級のlessを使っている訳です。
・rallyは、政治的な集会などでよく使います
 例) anti-nuke rally反核集会
   anti-war rally 反戦集会

末次 賢治

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください