2020 May-7 News Headline

May-7 Headline
=====================
【Pompeo slams China over COVID-19 pandemic】
⇒ポンペオ国務長官、中国を痛烈批判、コロナ疫病で
・slam⇒「厳しく批判する」:強さがあります
・over~(問題):「~を巡って・全面的に~に関して」の意
★プロレス技で、ボディースラムという技がありますよね
slamとは、このスラムですね、相手選手を強く叩きつける、という事ですね

May-7 Trump大統領の記者会見の発言から
「This could have been stopped in China.」
Thisとはコロナウイルスを指しています。
高校生の皆さん、↑の could have been stoppedは
仮定法ですね。
【中国で、きちっと対応をしていたら】という
含みがありまして
<きちっと対応をしてたら、中国でコロナウイルスが止められていた筈であろう!との意味合いです
今後の、英語を読んでいく上での参考にどうぞ。
質問は何でもどうぞ。飯塚セミナー・末次講師

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください