★Jan.09/2021  News Headline

Jan.09/2021 英語ニュース見出し

Jan.09 英語ニュース見出し/その2

【Japan 2 biggest shipbuilders launch new venture】
日本の造船大手2社が、新規企業を発足
・launch発足する、始める、ですが
前々から時間をかけて準備を進めて来た事を
始める/時間をかけて物事を作るという意味合いがあります

launchと同じ意味は、carry out ですね


We will launch the project next month.
とあれば、始めるのは来月であるけども
その下準備はずっと前からしてきたという含みがあります

この大手二社は、
JFE(日本鋼管と川崎製鉄を母体として発展した企業)グループの
「ユニバーサル造船社」と
石川島播磨重工業IHIグループの
「IHIユナイティッド社」
「IHI」は、石川島播磨重工業ですね
「JFE」も「IHI」も製鉄・鉄鋼の大手企業です
「飯セミ」3年生の皆さんが、大学時に就職活動などをする際には
知っていたら良い情報でしょう。

末次 賢治

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください